Legal

Legal notice

1. Identification

The owner of this website is MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC, a company incorporated in the Dubai World Central (DWC) free zone, United Arab Emirates, with registration number 13142 and registered office in Dubai, United Arab Emirates. CAPANA Global Investments is the registered trade name under which MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC carries out its activity. You can contact us by email at capana@capanaglobal.com. The website www.capanaglobal.com is referred to below as “the Website”.

2. Purpose

This Legal Notice governs access to and use of the Website, which MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC makes available to Internet users for information purposes about its activity, products and/or services. Accessing and using the Website confers the status of user and implies full acceptance of all the conditions included in this Legal Notice.

3. Conditions of access and use

Access to the Website is free of charge, except for the cost of the connection through the telecommunications network supplied by the access provider contracted by the user. The user undertakes to make appropriate and lawful use of the Website and of its contents and services, refraining from using it in any way that may prevent, damage or impair its normal operation or the rights of third parties.

4. Intellectual and industrial property

All the contents of the Website (texts, images, trademarks, logos, designs, structure, source code and other elements) are the property of MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC or of third parties who have authorised their use, and are protected by the applicable intellectual and industrial property legislation. Their reproduction, distribution, public communication or transformation, in whole or in part, is prohibited without the prior express authorisation of the owner, except where permitted by law.

5. Exclusion of liability

MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC accepts no liability for damages of any kind that may arise from the lack of availability or continuity of the Website, from errors or omissions in its contents, or from the presence of viruses or other elements that may cause alterations to the user’s computer systems. The Website may contain links to third-party sites; MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC assumes no responsibility for the content, policies or practices of those sites.

6. Data protection

Personal data provided by email will be processed in accordance with our Privacy Policy, respecting the data protection standards applicable according to the origin of the users visiting the Website.

7. Applicable law and jurisdiction

This Legal Notice is governed by the laws in force in the United Arab Emirates and, where applicable, by the specific regulations of the Dubai World Central free zone. For the resolution of any dispute arising from access to or use of the Website, MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC and the user submit to the competent courts of Dubai, United Arab Emirates.

8. Amendments

MISTRAL MANAGEMENT DWC-LLC reserves the right to amend this Legal Notice to adapt it to new legislation or industry practice. Users are advised to review this document periodically.

Last updated: 22 September 2026.